コラム

COLUMN

HOME > コラム > 収入
藤澤 勇來

帰化申請の相談事例集

１．帰化申請とは 日本への帰化申請とは，「日本人」としての身分・国籍を得るための手続きのことです。「外国人として」日本に住み続ける永住許可申請や在留資格申請等とは違い，帰化するためには母国の国籍を喪失しなければなりません。 帰化申請の申請先は各地の法務局で，ビザ申請で馴染みのある入管（出入国在留管理局）ではありません。 ２．帰化申請手続きの実務・流れについてのご相談 帰化申請は，予約制です。 申請を希望される方が住んでいる住所地を管轄する法務局に事前相談の予約を取り，相談員と面談を行います。 面談では，詳細に申請人の身分関係や生活状況，日本に来てからの経歴を聴取されます。その上で，「あなたの場合はこんな書類が必要です」「この書類を書いてください」と指示を受け，資料の収集及び作成を開始します。 一度書類が全部揃えば書類の点検を受け，修正指示と再確認を繰り返します。最終的に書類が全て整えば，初めて申請が受け付けられ，審査が始まります。 その後，申請が受け付けられてから約３ヶ月後に法務局での面接と自宅訪問があります。 面接後６～８ヶ月後に審査の結果が出て，許可であれば官報への掲載，不許可であればその旨の通知があります。 以下は，帰化申請の手続きについて多いご質問です。 相談１．帰化申請は本人が申請しなければならないのですか？ 回答１．はい。必ず本人が法務局に出頭し，書面を提出しなければなりません。入管への在留資格申請などのように，手続きのすべてを取次者（弁護士や行政書士等）や申請代理人に任せることは原則的に認められていません。 ただし，本人出頭が必須なのはあくまで申請受付時です。そこに至るまでの初回相談，書類点検，書類作成・収集は，私達行政書士が代理で可能です。また，申請受付時の際にも，申請人の不安を解消すべく，法務局まで同行いたします（※）。 ※同行対応エリアに限ります。 相談２．帰化申請をするまで，法務局へ何回行かないといけないですか？ 回答２．帰化申請の受付けまで何回法務局へ行かないといけないという規定はありません。 ただ，実際には法務局から指示された書類を準備し，法務局が点検する時に，不備や抜けがあると再提出を求められます。多い方ですと１０回以上法務局へ行くことになってしまったというケースも耳にします。 弊社にご依頼いただいた場合，必要書類等の事前確認は全て弊社で行いますので，申請受付までに法務局に出向いていただくことは１度もありません。 申請受付後は，①受付日当日を含め，②審査官との面接，③許可後の説明会参加の３回，法務局に出頭して頂く必要があります。 相談３．法務局での面接では，面接官から何を聞かれますか？ 回答３．定型の質問事項があるわけではありません。審査で重要視されるのは主に次の三項目です。 ア・あなたが申請した（書面の）内容と，面接での回答内容に相違ないか。 イ・帰化を志望する理由。なぜ日本に帰化したいのか。 ウ・日本語能力。 このことを頭に入れて面接に臨みましょう。 帰化申請 面接　はコチラ 相談４．帰化申請から審査結果が出るまでどれくらいかかりますか？ 回答４．帰化申請の受付けから早い方で６ヶ月，通常は１年程度かかります。外国籍から日本国籍に変わるための重要な手続きなので，審査・確認する書類の量が多く，多岐にわたるためです。 注意していただきたいのは，審査期間中の生活状況も審査対象になるということです。住所変更や結婚など，申請内容に変更がある場合は，法務局に報告しなければなりません。 相談５．特別永住者は一般的な帰化申請と比べて書類が簡素化されると聞いたのですが？ 回答５．その通りです。詳細についての説明は割愛しますが，特別永住者は特に日本との結びつきが強いことから，書類が簡素化されています。管轄の法務局によって多少扱いが異なるものの，帰化動機書，在勤・給与証明書および最終学歴の卒業証明書などが省略可能です。 相談６．未成年でも帰化申請できますか？ 回答６．できますが，未成年者は原則としてご自分だけで帰化申請することはできません。申請人が１５歳未満なら親権者などの法定代理人が代理で申請を行います。１５歳以上１８歳未満の時は書類の作成や面接などは自分で行いますが，両親のどちらかと一緒に申請する必要があります。 相談７．帰化許可後の本籍地は自由に決められますか？ 回答７．はい。自由に決められますし，帰化後の本籍地の変更も自由です。戸籍謄本など本籍地を管轄する市区町村役場でしか取得できない書類もあるため，最初は住所地の近くに本籍地を置く方が多いです。ただし，日本人の配偶者がいる場合は配偶者と同一戸籍に入る必要があることに留意してください。 相談８．帰化許可後に名乗る氏名は自由に決められますか？ 回答８．はい。日本で通称名を名乗っている方はそのまま使用できますし，新しくご自分が呼ばれたい氏名を名乗ることも可能です。…
行政書士法人第一綜合事務所

配偶者签证不许可的理由 ～关于收入方面～

1.配偶者签证不许可的理由（关于收入方面） 本页，从配偶者签证的收入等经济基盘的角度，来记载不许可的主要理由。 无法记载所有的事例，以下内容是不许可案例当中的其中一种，还望参考。 ①没有稳定的收入 为了取得配偶者签证，需要有稳定的收入来维持夫妻的生活。因此，如果从收入情况可以看出夫妻生活困难的话，则不许可的可能性是很高的。 入管法第5条第1项3号的上陆拒否中也记载了同样的判断标准。 参考条文：入管法第5条第1项3号 （上陆拒否） 第5条 以下各号属于其中一项的外国人，无法入境日本。 ③贫困者，流浪者等在生活上对国家或者地方公共团体造成负担的人 也就是说，入管法第5条第1项3号，有较高可能性接受生活保护的外国人，为了防止增加公共负担，而不承认其入境，自然也不许可其签证。 配偶者签证的审查也是同理，夫妇的收入状况会被严格审查。法律上没有规定具体的收入金额，需要考虑抚养家族的状况，生活状况，雇佣的安定性等总体情况，才能给出决定。 ②雇佣形态的不安定 雇佣形态有，正社员，派遣社员，小时工，短期正社员等各式各样。 关于入管的配偶者签证的审查，雇佣形态也是证明收入状况的一个重要因素。 例如，同正社员比起来，小时工在收入安定性方面则处于劣势。并且，工作年数等也是证明收入安定的一个重点。 因此，工作年数相对较短或者小时工的情况的话，需要更慎重的去证明自己的收入状况的稳定性。 ③无法提交所得课税证明书 所得课税证明书无法提交的理由，比如去年没有工作，或者日本人的配偶者在国外工作等。 首先，如果是去年没有工作的话，根据年龄的不同入管的判断也不同。比如，居住在日本的丈夫是可以工作的年龄，但是却无法开出前年的所得课税证明，则很有可能会被消极审查。 假设是因为身体状况不好或者由于特殊的原因造成没有工作的话，则需要对此进行明确说明，以及明确展望今后的生活。 那么如果是因为被派遣到海外，日本人配偶者在国外工作的话，递交在国外收入状况证明的同时，也需要递交能够表示今后在日本收入的材料。 因此，不管是哪种情况，不细心准备配偶者签证申请的话，则很容易伴随着风险，在说明今后生活的基础之上，明确说明无法提交课税证明书的理由也是很重要的。 ④税金存在滞纳或者未纳 申请配偶者签证时，需要向入管提交住民税的纳税证明书。 关于纳税证明书，如果有未纳的话，则会记载未纳的理由以及未纳的金额。如果有滞纳的话，则在配偶者签证审查过程中会被判断为生活基盘存在问题，从而有不许可的风险。 ⑤没有加入年金或者健康保险 2020年现阶段，就算曾经没有加入年金或者健康保险，不会因为这一点而不许可配偶者签证。 但是永住签证或者归化申请当中，年金和健康保险都是审核项目，因此在配偶者签证当中也很有可能会变成审查的一项。并且，国民年金法和健康保险法也规定了加入年金，健康保险的义务。 因此，不仅仅在配偶者签证的审查，从长远来考虑，建议大家加入年金或者健康保险。 2.总结～配偶者签证收入篇～ 本页，我们介绍了由于收入等经济基础的原因而造成配偶者签证不许可的事例。 收入少的情况或者无法提交所得课税证明书，每对夫妻的情况都不一样。 因此，也不能一概而论的说书面材料能递交的话就没问题，根据每对夫妻的情况，入管都会采取不同的方法去验证。 关于配偶者签证的申请，经常会被问到需要递交什么材料，但是以我们的经验来看，比起提交形式上的材料，材料的内容更为重要。 入管会对所得课税证明书或者纳税证明书，或者在职证明书，雇佣契约书等的内容来审查配偶者签证。 在配偶者签证申请方面如果有一点不安，想要确切取得配偶者签证的话，欢迎大家来免费咨询。…
行政書士法人第一綜合事務所

【解决事例】配偶者签证和收入的关系

1.为什么要向入管报告收入 为什么申请配偶者签证的时候，要向出入国管理局报告所得收入等呢？ 在配偶者签证的审查当中，①夫妇在日本生活的话是否有安定的经济基础，②结婚是否是真实的，会着重审查这两点。 并且，作为①的确认资料，需要递交所得课税证明书以及纳税证明书。假设，没有稳定的所得的话，则可以判断为不利于配偶者签证的申请。此外，如果没有履行纳税义务的话，则会被看作将来生活不稳定。也是不利于配偶者签证的审查。 2.“经济基础”是什么意思 刚才说明了夫妇两人想要在日本生活下去就必须要有安定的经济基础，但是，这里的“经济基础”指的又是什么呢. 举一个最常见的收入稳定的例子，就是每个月都有工资收入。相比之下，没有安定的所得，但是有一定的个人资产的话呢？ 更具体的说，没有工作没有收入，但是有1000万日元的存款的人，同月收入20万日元，收入稳定但是没有存款的人，这两者哪一方的经济基础更稳定呢？ 答案是，后者更容易获取配偶者签证。 为什么会得出这样一个回答？因为现金流动性大，就算在配偶者签证的申请阶段有一定的存款，但是万一之后发生变化，也有可能一瞬间丧失经济基础。并且，过去也有过暂时借他人的钱存入自己的银行，谎称是自己的资产，因此，也可以认为存款的信用度并不高。 所以，在现在的入管实务中，有很多存款并不代表可以取得配偶签证，这一点需要注意。 3.没有经济基础的话不能取得配偶签证吗？ 那么，是否就是说没有足够的收入就等于没有“经济基础”，进而无法取得配偶者签证呢？ 答案是不。 就算没有十分安定的收入，也是有可能获得配偶者签证。这又是怎么一回事？简单来说，就是经济基础不够稳定，但是如果有其他可以支持在日本稳定生活的要素的话，配偶者签证也是有下签的可能。比如说，经营公司的父母可以支援夫妻两人的生活，这样的话就算日本人配偶者自身的收入不够充分，也是有可能获得签证。 因此，不能说没有安定的收入就等于不能获得配偶签证，婚姻生活的维持，如果有能证明经济基础持续稳定的材料，通过这个去证明，是配偶者签证申请时的重要之处。 4.一定不要轻视申告 个人事业主或者除了工资收入以外还有其他收入的人，每年都需要办理确定申告的手续。 可能不少人都觉得这是非常麻烦的的一项工作。但是，如果光考虑他的麻烦，但是没有办理申告手续的话，结果就会造成配偶者签证不许可，配偶者签证无法更新，永住签证不许可等情况。 比如说，配偶者申告为无业，但是却没有申请配偶者控除，那么实际上配偶者是不是分居并且有工作呢？也就是说会被怀疑婚姻的真实性。 多缴纳税金因此不会有问题，也有一部人有这样的想法，乍一看同配偶者控除没有关系，但是在审查上也有可能反而画蛇添足，这一点也需要注意。 除此之外，夫妇两个人都在全职工作，但是却把配偶者加入抚养，或者把孩子加入夫妻双方的抚养当中，这样都会在配偶者签证更新时造成一定的问题，或者造成永住签证不许可等，都是屡见不鲜的事例。 在配偶者签证申请当中，所得申告非常重要。因此，在所得申告的时候，一定要注意不能出错。如果，一不小心错误申告的话，需要修改申告内容，向入管提交正确的材料。 5.最后 这一页，我们介绍了配偶者签证同收入的关系。 出入国管理局的审查为书面审查。因此，想要明确证明自己的经济基础，需要通过书面材料去证明自己有足够的收入保持稳定的婚姻生活，这一点非常有必要。 向出入国管理局所提交的材料的证明责任，在申请人这一方。换句话说，自己可以在日本继续稳定的婚姻生活，需要自己去证明。 如果所得课税证明和纳税证明可以证明自己有足够充分的收入，可能没有什么特别的问题。但是两个年轻人国际结婚申请配偶者签证的话，也有见到收入过低的情况。 如果没有足够的收入，需要准备可以证明婚姻生活的稳定性和持续性等可以从侧面证明的书面材料，申请配偶者签证时需要做出一定的对策。 这次的相谈当中，由于J先生长期在国外出差，无法取得所得课税证明，因此，回日本后准备了预期工资支付证明以及在职证明等材料。 最后，配偶者C女士顺利取得了签证。 不能因为收入不够就放弃申请，需要摸索解决方法。为这个而困扰的人，欢迎您的来电咨询。…

国際業務に関するご相談を受付中

ご相談は無料で承っております。
お気軽にお問い合わせください。