コラム

2024.07.17 松原 桃子 帰化申請日本語レベル

帰化申請で必要な日本語能力とは？日本語テストもある？

帰化申請で求められる日本語能力のレベル 「国籍法」には日本語能力について具体的な定めは記載されていませんが，実務上は小学校3年生程度の日本語能力が必要とされています。 【帰化申請で求められる日本語能力】 日本語で会話ができる 日本語で書かれた文章が読める 日本で文章を書くことができる いくら日本語での会話がスムーズでも，読み書きができないと帰化は許可されません。 帰化して日本国民になると，選挙権が与えられます。読み書きができないと，候補者の名前が読めず投票用紙に名前を書くこともできません。そういったことから，読み書きができることが求められているのです。 自分の日本語能力レベルを確認する方法 ご自身の日本語能力がどれぐらいのレベルなのか，気になる方もいらっしゃると思います。ここでは，日本語能力レベルを確認する方法について，２つご紹介します。 【方法１】法務局での「事前相談」で確認してみる 現在お住まいの住所地を管轄する法務局で，帰化申請の事前相談ができます。この事前相談では，これまでの経歴や帰化したい理由などを伝えて，申請できるかどうか，申請できる場合はどんな書類が必要なのか，担当官からいろいろと教えてもらえます。このとき一緒に，担当官へ「日本語能力レベルが気になっている」ことも相談してみてください。その場で，簡単に確認してもらえるはずです。 なお，法務局での事前相談は予約制です。予約できるのは平日のみで，法務局によっては曜日や時間帯が決まっているところありますので，電話で確認してください。 【方法２】日本語能力の試験を受けてみる もう１つの方法は，日本語能力の試験を受験してみることです。もし過去に受験したことがあれば，ひとつ参考になるでしょう。 【小学校３年生レベルとは？】 日本語能力試験（JLPT）：「N4」以上 国際交流基金日本語基礎テスト（JFT-Basic）：「A2」以上 日本語能力の試験を受験していたとしても，法務局の判断で別途，日本語テストが実施されることもあります。 日本語能力試験については， こちらのホームページ で試験日などの情報が公開されています。 日本語能力をチェックされる場面 帰化申請で実際に日本語能力をチェックされるのは，いくつかの場面があります。 【チェックされる場面】 ①法務局での事前相談 ②「動機書」など作成した書類の内容 ③法務局での申請受付 ④申請受付後の法務局での面接 ①の事前相談で『日本語能力が不十分』だと判断されると，日本語を勉強してから申請するように勧められることもあります。また，申請受付をする際に，その場で日本語のテストを受けるよう指示される場合もあります。申請受付の際に日本語テストがなかった人でも，その後の面接で日本語テストが行われることもあります。 日本語テストの内容とは？ 帰化申請で行われる日本語テストは，おおよそ15分程度で終わるものです。 設問の内容は法務局によってさまざまですが，以下のような内容が多いです。 【日本語テストの内容】 漢字の読み方を書く ひらがなを漢字に直して書く ひらがなをカタカナに，カタカナをひらがなに直して書く 文章を読んで回答を選ぶ いつくかサンプルを用意しましたので，試しにやってみてください。 【漢字の読み方】…