行政書士法人第一綜合事務所

【Giải pháp tình huống】Liên quan đến việc xin visa vĩnh trú

Ông A, một người Trung Quốc đã ở Nhật Bản được 5 năm, phụ trách bán hàng tại một nhà sản xuất Nhật Bản với visa Kỹ thuật, tri thức nhân văn, nghiệp vụ quốc tế. Ông ấy đã thay đổi công việc hai năm trước, tiền lương của ông ấy giảm xuống và thu nhập của ông hai năm trước là 2,6 triệu yên, và thu nhập của năm ngoái là 3,5 triệu yên. Ông A cưới vợ cũng là người Trung Quốc là B được 4 năm nhưng họ không có con. Bà B ban đầu có visa lao động, nhưng sau khi kết hôn, bà đổi sang visa gia đình, và bà kiếm được khoảng 70.000 yên mỗi tháng với tư cách là một nhân viên bán thời gian.

Ông A đang nghĩ đến việc xin visa vĩnh trú, tuy nhiên ông lo lắng rằng thu nhập hàng năm của ông đã tạm thời giảm vì ông đã thay đổi công việc hai năm trước. Để bù đắp thu nhập hàng năm giảm do thay đổi việc làm hai năm trước, ông A muốn đánh giá sự ổn định kinh tế của mình tại kỳ kiểm tra vĩnh trú tại thời điểm này bằng cách bao gồm thu nhập bán thời gian của người vợ Trung Quốc B. Vậy kết quả sẽ được đánh giá như thế nào?

Do đó, lần này, chúng tôi sẽ xem xét kỹ hơn về mối quan hệ giữa việc xin visa vĩnh trú và thu nhập hàng năm.

1.Lời giới thiệu

Từ ngày 1 tháng 7 năm 2019, cần phải nộp giấy chứng nhận thu nhập trong năm năm qua làm tài liệu để chứng minh tình hình thu nhập của người nộp đơn hoặc người phụ thuộc để làm tài liệu xin visa vĩnh trú. Sự ổn định về kinh tế sẽ được đánh giá kỹ càng và khắt khe bằng việc người nộp đơn phải nộp các tài liệu làm rõ tình hình kinh tế của bản thân trong vòng năm năm chứ không phải là 3 năm như trước đây.

Những người đang có visa lao động dưới dạng Kỹ thuật, tri thức nhân văn, nghiệp vụ quốc tế, thì việc xin visa vĩnh trú sẽ khó hơn và giấy tờ cần phải nộp sẽ nhiều hơn. Vì lẽ đó mà trước đó cũng không ít người có nguyện vọng xin visa vĩnh trú càng sớm càng tốt.

Thêm nữa, chính vì việc xem xét càng ngày càng khắt khe nên số người trượt visa vĩnh trú cũng ngày một tăng lên.

Trong số các cuộc trao đổi mà chúng tôi nhận được, mối quan tâm quan trọng nhất đối với những người đang nghĩ đến việc xin visa vĩnh trú được tóm tắt trong hai vấn đề: (1) khả năng xin visa vĩnh trú và (2) thời gian dự kiến được cấp visa vĩnh trú.
Trong số đó, có rất nhiều câu hỏi về mối quan hệ giữa việc xin visa vĩnh trú và thu nhập hàng năm. Có nhiều trường hợp khả năng xin visa vĩnh trú bị giảm tùy thuộc vào tình hình thu nhập hàng năm của chính họ.

Bây giờ, chúng tôi sẽ giải thích mối quan hệ giữa việc xin visa vĩnh trú và thu nhập hàng năm.

2.Trường hợp xin visa vĩnh trú

Các yêu cầu để được cấp visa vĩnh trú là gì? Luật kiểm soát xuất nhập cảnh có các quy định sau đây.

(Điều 22 Khoản 2 Giấy phép cư trú vĩnh viễn)
Theo như đã đề cập, Bộ trưởng Bộ Tư pháp sẽ chỉ cho phép người đó nếu ông ấy / cô ấy tuân thủ các mục sau đây, và nếu việc xin visa vĩnh trú của người nộp đơn sẽ mang lại lợi ích cho Nhật Bản. Tuy nhiên, nếu người đó là vợ / chồng hoặc con của người Nhật Bản, người đã nhận được giấy phép vĩnh trú hoặc thường trú đặc biệt, thì không cần thiết phải tuân thủ các mục sau đây.

一 Có đạo đức tốt
二 Có tài sản hoặc kỹ năng có thể tự sinh sống độc lập

Chủ đề của bài viết này là mối quan hệ giữa đơn xin visa vĩnh trú và thu nhập hàng năm nên chúng tôi sẽ lược bỏ ra những yêu cầu khác. Liên quan đến yêu cầu thu nhập hàng năm, chỉ có “có đủ tài sản hoặc kỹ năng để sống độc lập”, Luật kiểm soát xuất nhập cảnh không đề cập cụ thể đến thu nhập hàng năm là bao nhiêu hoặc cần bao nhiêu tiền tiết kiệm.

“Có đủ tài sản hoặc kỹ năng để thực hiện sinh kế độc lập” trong đơn xin visa vĩnh trú không phải là tài sản chi trả trong cuộc sống thường ngày mà nó đề cập đến cuộc sống ổn định được dự kiến trong tương lai về tài sản hoặc kỹ năng mà họ có.
Thật dễ dàng để tưởng tượng rằng quy định trừu tượng này sẽ là một vấn đề đối với những người nộp đơn xin visa vĩnh trú.

3.Liên quan đến thu nhập hàng năm

Trong phần này, chúng tôi sẽ giải thích thu nhập hàng năm cần thiết khi xin visa vĩnh trú và chia thành các trường hợp.

(1) Trường hợp visa lao động và còn độc thân

Nếu người nộp đơn là người có visa lao động và độc thân, thu nhập hàng năm từ 3 triệu yên trở lên là một trong những chỉ số trong đơn xin vĩnh trú. Tuy nhiên, ngay cả khi thu nhập hàng năm vượt quá 3 triệu yên, tùy thuộc vào cấu tạo gia đình, người phụ thuộc, số năm đi làm, v.v., Việc xin visa vĩnh trú không phải khi nào cũng sẽ đảm bảo. Bạn cần lưu ý điểm này.

Ví dụ, ngay cả người có visa lao động, còn độc thân và có thu nhập hàng năm là 3 triệu yên, nếu có bốn người phụ thuộc bên ngoài hộ gia đình, thì có khả năng thu nhập hàng năm là 3 triệu yên sẽ được đánh giá là không đủ. Ngoài ra, trong trường hợp vừa mới thay đổi công việc, ngay cả khi thu nhập hàng năm từ 3 triệu yên trở lên thì cũng không đánh giá được sự ổn định của tình hình làm việc, và nó có thể là một yếu tố không được chấp thuận cho visa vĩnh trú.

Vì có nhiều trường hợp khác nhau nên rất khó để kết luận rằng khoản thu nhập hàng năm bao nhiêu là ổn, nhưng trường hợp có visa lao động và đang độc thân, thu nhập hàng năm là 3 triệu yên là trường hợp điển hình tiêu chuẩn.

(2)Trường hợp visa lao động + visa gia đình

Hãy xem xét trường hợp như ở ví dụ trên, người chồng có visa lao động và người vợ đang là thêm bán thời gian với visa gia đình. Ví dụ: nếu thu nhập hàng năm của chồng bạn là 2,4 triệu yên và công việc bán thời gian của vợ bạn là 600.000 yên, khi người chồng xin visa vĩnh trú thì tổng thu nhập của hộ gia đình là thu nhập hàng năm của người chồng và thu nhập hàng năm của người vợ với công việc bán thời gian sẽ trên 3 triệu yên. Tổng thu nhập của hộ gia đình này sẽ được xem xét khi xin visa vĩnh trú không?

Mặc dù điểm này còn tùy thuộc vào Cục xuất nhập cảnh và nội dung của đơn đăng ký cá nhân, suy nghĩ theo nguyên tắc thì tổng thu nhập của hộ gia đình trong trường hợp này sẽ không được bao gồm khi xin visa vĩnh trú. Lý do là vì visa gia đình không phải là visa lao động, visa không cho phép lao động thì sẽ không được bao gồm. Ngoài ra, rất khó để nói rằng thu nhập công việc bán thời gian là thu nhập ổn định. Do đó, đánh giá chỉ dựa trên thu nhập hàng năm của người chồng và không bao gồm thu nhập hàng năm của người vợ.

(3)Trường hợp visa lao động + visa lao động

Chúng ta hãy xem xét trường hợp cả vợ và chồng đều có visa lao động, được gọi là hộ gia đình có thu nhập từ việc lao động cùng nhau. Ví dụ: nếu thu nhập hàng năm của chồng bạn là 2,6 triệu và thu nhập hàng năm của vợ bạn là 2,6 triệu, thu nhập của hộ gia đình có thể được Cục Quản lý xuất nhập cảnh xem xét trong khi kiểm tra đơn xin visa thường trú của bạn.

Điều này là do không giống như (2), cả hai đều có visa lao động, do đó, thu nhập của cả hai vợ chồng đều được xem là ổn định. Do đó, nếu các điều kiện làm việc đều ổn định, bạn có thể đáp ứng tiêu chí thu nhập hàng năm trong đợt kiểm tra.

Một điều cần lưu ý là thu nhập hàng năm của người vợ hoặc chồng quá thấp. Trong trường hợp này, hãy lưu ý rằng tình hình làm việc có thể được đánh giá là không ổn định và thu nhập của hộ gia đình có thể không được xem xét khi kiểm tra.

(4)Trường hợp phụ thuộc người Nhật

Visa phụ thuộc người Nhật, vợ / chồng của người có visa vĩnh trú, hoặc thường trú được cho là visa được cung cấp dựa trên tình trạng và địa vị của họ. Nói cách khác, có thể nói rằng đây là visa có mối liên hệ chặt chẽ với Nhật Bản. Do đó, so với visa lao động ở trên, việc giải thích thu nhập hàng năm của đơn xin visa vĩnh trú cũng được giải thích thuận lợi.

Cụ thể, nếu vợ / chồng của bạn là người Nhật, trên thực tế visa vĩnh trú vẫn được cho phép ngay cả khi thu nhập hàng năm không đến 3 triệu yên. Ngoài ra, trong khi (2) ở trên thu nhập của hộ gia đình không được đánh giá, nhưng trong trường hợp này thì thu nhập của vợ hoặc chồng sẽ được bao gồm trong thu nhập của hộ gia đình và có thể được đánh giá khi xin visa vĩnh trú.

Như thế, những bạn có visa như ở mục này sẽ có lợi thế lớn hơn khi đánh giá điều kiện xin visa vĩnh trú so với người có visa lao động.

(5)Tổng hợp

Tùy vào loại visa mà bạn hiện có mà việc đánh giá sẽ hoàn toàn khác nhau dù tất cả cùng xin visa vĩnh trú. Ngoài ra, dựa vào số người phụ thuộc, hoặc visa phụ thuộc mà kết luận cũng sẽ khác nhau.

Trong cuộc trao đổi này, có những bạn nghĩ rằng thu nhập và tiết kiệm của bản thân có thể thỏa mãn với điều kiện sinh sống ở nước ngoài, nhưng thật sự rất khó để có được giấy phép vĩnh trú.
Lý do là vì điều kiện thu nhập hàng năm sẽ được đánh giá và xem xét như một tiền đề có thể đảm bảo được yêu cầu cơ bản của cuộc sống tại Nhật.

Rất khó để liệt kê tất cả các trường hợp tại bài viết này, chúng tôi khuyên bạn nên xác nhận trước tình trạng thu nhập hàng năm của mình trước nếu bạn có ý định xin visa vĩnh trú.

4.Xem xét trường hợp ví dụ

Trong ví dụ lần này, ông A có tư cách visa là Kỹ thuật, tri thức nhân văn, nghiệp vụ quốc tế, trong khi vợ ông A có tư cách cư trú là visa gia đình. Như đã thấy trong 3 (2) ở trên, thu nhập hàng năm từ visa gia đình không được bao gồm khi xin visa vĩnh trú.
Ngoài ra, vì có những năm thu nhập hàng năm giảm do thay đổi công việc, nên việc thu nhập có đáp ứng các yêu cầu của cuộc sống hay không vẫn là một vấn đề chưa rõ ràng.

Vì vậy, chúng tôi đã trao đổi với ông A trong trường hợp ví dụ như sau,
① Chứng minh tình trạng thu nhập trong 5 năm qua
② Bằng chứng về tiết kiệm được hình thành qua 5 năm làm việc
③ Chuẩn bị báo cáo tình trạng sinh sống trong vòng 1 tháng
④ Chuẩn bị tài liệu giải thích sự gia tăng thu nhập hàng năm do thay đổi công việc và sự ổn định của công việc.

Nhờ đó, ông A đã có thể có được visa vĩnh trú mà không gặp trở ngại nào.

5.Kết luận

Chúng tôi nghĩ rằng có những bạn sẽ cảm thấy việc xin visa vĩnh trú không dễ dàng vì thu nhập hàng năm chưa đến 3 triệu yên.

Trong việc kiểm tra đơn xin visa vĩnh trú, điều kiện cơ bản chính là thu nhập hàng năm trên 3 triệu yên, tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là visa trên 3 triệu yên mới có thể xin được visa vĩnh trú.

Việc kiểm tra đơn xin visa vĩnh trú là việc kiểm tra toàn diện, vì vậy, khi bạn có thể đảm bảm cuộc sống ổn định tại Nhật thì bạn có thể xin visa vĩnh trú.

Điều quan trọng ở đây là bằng chứng về những điều cơ bản của cuộc sống và khả năng duy trì cuộc sống.

Trong trường hợp này,
① Chứng minh tình trạng thu nhập trong 5 năm qua
② Bằng chứng về tiết kiệm được hình thành qua 5 năm làm việc
③ Chuẩn bị báo cáo tình trạng sinh sống trong vòng 1 tháng
④ Chuẩn bị tài liệu giải thích sự gia tăng thu nhập hàng năm do thay đổi công việc và sự ổn định của công việc.
Với những điều này, chúng tôi đã chứng minh những điều cơ bản của cuộc sống và khả năng duy trì cuộc sống.

Theo cách này, ngay cả khi thu nhập hàng năm thấp hơn thu nhập hàng năm tiêu chuẩn, nếu thiếu hụt không đáng kể, bằng cách chứng minh điều kiện sống ổn định trong tương lai, bạn hoàn toàn có thể xin visa vĩnh trú.

無料相談のお問い合わせ先

06-6226-8120
03-6275-6038